Finalement, après cinq ans à Gênes (et depuis douze ans pour le championnat de série A), revient le derby de la Lanterne: un rendez-vous craint et dans le même temps désiré par les supporters des deux équipes. Le derby à Gênes dure toute l'année et le match qui vaut une saison est préparé comme tel avec une extrême attention par les supporters des deux équipes pour gagner, aussi en dehors du terrain, avec des chorégraphies toujours plus spectaculaires, et qui créent le spectacle dans le spectacle.

Cela semble très simple de l'affirmer, mais celui qui n'a pas vécu le derby à Gênes réellement ne peut pas comprendre les sensations et l'atmosphère dans laquelle est immergé le stade ce jour, et les images volées par les objectifs n'en représentent qu'une infime partie.

Ce n'est pas un hasard si le derby entre le Genoa et la Sampdoria (ndlr. par ordre alphabétique) est classé cinquième du classement des derby les plus "sentis" au monde, selon le site FootballDerbies.com, mais dans le même temps, c'est sûrement le plus correct au monde où les supporters opposés au cours du match sont prêts à se réunir dans la vie quotidienne.

Généralement considéré au second plan respectivement à ceux de Milan, Rome et Turin, le derby de Gênes est sans doute un mariage de passion et de rivalité inimitables, et vécu avec une remarquable passion par les supporters des deux équipes, qui préparent l'évènement des semaines avant, et le rappelent pendant des semaines après quand les perdants seront tiraillés par les moqueries des gagnants, et devront "payer" les plus incroyables paris.

Le jour du derby est facile à voir, les supporters des deux équipes arrivent ensemble au Luigi Ferraris, des conjoints qui endossent des écharpes différentes des deux équipes, ou des amis qui, une fois arrivés au stade, se séparent pour rejoindre leurs supporters respectifs.

Un entraîneur avait déclaré: "A Gênes, il y a que le derby qui compte. Si tu ne le gagnes pas, c'est comme voler une banque et se rendre compte d'avoir emporter une valise pleine de vieux papiers". En fait, comme disait le bicolore Armando de Regibus: "une défaite dans le derby à Gênes devient un désastre avec des conséquences catastrophiques".

Le président de la Sampdoria Riccardo Garrone a récemment déclaré: "A Genova, le derby a une très haute valeur spectaculaire et sportive respectivement aux autres grandes villes".

Le derby de la Lanterne a été peu disputé ces dernières années, à cause des relégations et promotions alternées des deux équipes, mais la période d'or se situe à la fin des années '80 et au début des années '90, quand les deux équipes étaient dans les hautes sphères du football italien et européen, grâce aux présidents Paolo Mantovani et Aldo Spinelli.

Nous remercions Gerolamo Calcagno pour l'autorisation de l'usage de ses photos.

Les derby de la Lanterne - statistiques au 6 juillet 2007